منطقة غينيا الحرجية في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 几内亚森林区
- "منطقة" في الصينية 一带; 分区; 区; 区域; 区域; 周围; 地区; 地域; 地方; 地段; 小区; 版图;
- "منطقة حرجية" في الصينية 林区
- "المنطقة الحرجة" في الصينية 临界域
- "حرج؛ منطقة شجرية" في الصينية 小片林
- "منطقة حرجة" في الصينية 热点 爆发点
- "مصرف بيانات التجارة الخارجية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية 拉丁美洲和加勒比对外贸易数据库
- "اللجنة المعنية بالمسائل الحرجية في منطقة البحر الابيض المتوسط" في الصينية 地中海森林问题委员会-地中海森林
- "منطقة وصاية غيانيار" في الصينية 吉安雅县
- "تصنيف:منطقة فينيكس الحضرية" في الصينية 凤凰城都会区
- "الحلقة الدراسية الإقليمية وندوة المنظمات غير الحكومية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن قضية فلسطين" في الصينية 拉丁美洲和加勒比巴勒斯坦问题区域讨论会和非政府组织专题讨论会
- "المؤتمر الحكومي الدولي للمنظمات الوطنية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن سياسات العلم والتكنولوجيا" في الصينية 拉丁美洲和加勒比各国科学技术政策组织政府间会议
- "تصنيف:مناطق فيرجينيا الغربية الحضرية" في الصينية 西维吉尼亚州都会区
- "منطقة الحد الأدنى من الأكسجين" في الصينية 最低含氧区
- "مصرف التجارة الخارجية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية 拉丁美洲和加勒比外贸银行
- "تصنيف:مناطق فيرجينيا الحضرية" في الصينية 维珍尼亚州都会区
- "مقترح أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي لإيجاد حل لمشكلة ديونها الخارجية" في الصينية 拉丁美洲和加勒比关于解决其外债问题的建议
- "منطقة بحرية شديدة الحساسية" في الصينية 特别敏感海区
- "منطقة الحمل الحراري" في الصينية 对流层(恒星)
- "منطقة كيرينيا" في الصينية 凯里尼亚区
أمثلة
- وترتكب أشكال العنف هذه في جميع أنحاء البلد، لكنها تنتشر وتتكرر في منطقة غينيا الحرجية بوجه خاص.
这种暴力在全国各地都有发生,但在森林几内亚尤为普遍和经常。 - ونود أن نشجع منظومة الأمم المتحدة على مواصلة تمديد العمل ببرنامجها المشترك لتنشيط الجهود المحلية لتحقيق التنمية الاقتصادية والاجتماعية في منطقة غينيا الحرجية .
我们愿鼓励联合国系统继续并扩大联合规划署,在几内亚森林地区重启当地经济和社会发展努力。 - 8- ومن ثم، نظمت في منطقة غينيا الحرجية مظاهرات للمطالبة بتوظيف مواطني البلدة، والتنديد بتدهور ظروف الحياة والمطالبة باحترام البيئة، لا سيما في مناطق التعدين.
因此,在森林几内亚举行了示威,以要求当地国民就业,谴责生活条件恶化并要求尊重环境,特别是在采矿区。